翟德云： 天滅中共 號角吹來 時代變局

今年11月19日是大紀元系列社論《九評共產黨》（以下簡稱《九評》）發表20周年，這本巨著深刻地總結了中國共產黨的歷史及其本質，給為禍人間一個多世紀的國際共產主義運動，特別是中國共產黨敲響了喪鐘。《九評》也引發了全球退出中共黨、團、隊的三退大潮。至今，三退人數累計超過4.38億人。

11月10日（周日）下午1點至3點半，大紀元紐約報社和新唐人電視台在法拉盛喜來登飯店舉辦紀念《九評》20周年研討會，邀請專家學者、資深媒體人、退黨華人、退黨義工發言，研討《九評》內容及其對中國和世界的影響，以及未來如何推動更多中國人認清中共、退出中共。

研討會上，原中國教育培訓機構企業主翟德雲以「天滅中共 號角吹來 時代變局」為題發表了演講。他通過翔實的數據和深刻的分析，揭示了中共體制的本質及其對中國社會的深重影響。

中共體制的龐雜與低效
翟德雲先生首先引用了2023年底《中國共產黨的統計數據公報》中的數據：截至2023年12月，中國各級黨組織數量已達到419.8萬個，包括街道、鄉鎮、社區、村黨組織，以及機關事業單位、企業和社會組織。他指出，這些黨組織不僅數量龐大，而且層級繁瑣，造成了極大的資源浪費。

以河北省張家口市陳安鎮為例，他列舉了該鎮的9個主要機構，包括黨政綜合辦公室、黨建工作辦公室、綜合指揮和信息化網路中心等。這些機構名稱複雜，職能交叉，有的甚至只掛名不辦事。他指出，這種體制導致了大量人力物力的浪費，實質上是一種「穩」的工具，目的是壓制民眾、維護中共統治。

翟先生還提到，「大學生專職村干」計劃通過「一村一民」制度，將大學生派往農村，以精緻化黨建宣傳。這種表面上解決就業、實際卻是強化洗腦的舉措，被他稱為「穩穩」和「洗腦」的典型案例。

精神健康危機與社會絕望
翟德雲還通過溫州康寧醫院在港股上市招股書披露的數據顯示，中國目前有1.8億精神病患者，每8人中就有1人患病。同時，他援引數據顯示，中國2024年上半年自殺人數高達23萬，自殺率是國際平均水平的3.29倍，每年自殺人數或超過90萬。

他特別提到近期一則視頻：一位新婚丈夫因生活壓力大，從20樓跳樓自殺，令人觸目驚心。他指出，這些數據和案例背後，是一個被壓迫、失去希望的社會。這些人不僅是農民工，也包括曾經的「天之驕子」。

《九評》——擺脫中共洗腦的良方
翟德雲強調，《九評共產黨》是一本幫助人們認清中共本質的必讀書。他指出，這本書深刻剖析了中共的本質和危害，讓人們擺脫洗腦，獲得精神的自由。他呼籲年輕人認真學習《九評》，以清除腦中的中共病毒，增強獨立思考能力，走出迷茫與困境。

他進一步指出，中共通過唯物主義辯證法等工具，強制灌輸標準化思維方式，剝奪人們的獨立思考能力。然而，只要人們掌握邏輯和獨立思維，中共的謊言就會不攻自破。

改革開放的真實面目
對於中共將改革開放的成果歸功於自己的說法，翟德雲進行了有力駁斥。他指出，改革開放的成功主要源於中國人民的勤勞與智慧、人口紅利、外資支持以及海外華僑的貢獻。而中共卻通過通貨膨脹、金融騙局等方式掠奪財富，進一步壓榨人民。

他直言，「所謂的改革開放成果，已被中共的雙軌制和特供製度揮霍殆盡。普通百姓不僅沒有享受到真正的改革紅利，還淪為房奴和韭菜。」

中共官員亦是受害者
翟先生還提到，中共官員雖然表面衣食無憂，但同樣沒有真正的自由。他們被限制行動自由，護照需上交；沒有言論自由，任何不當言論可能被封殺；甚至隨時可能因政治鬥爭而遭清算。他形容中共官員為「圈養的家犬」，生活在恐懼和不安之中。

三退大潮與中共的末路
研討會最後，翟德雲指出，自《九評》發表以來，全球已有超過4.38億人聲明退出中共黨團隊組織，這標誌著三退大潮的不斷壯大。他援引原中共中央黨校教授蔡霞的話稱，中共已是「殭屍」，全世界正共同迎接它的覆滅。

他呼籲更多人認清中共本質，加入三退行列，為自己和家人爭取一個光明的未來。他最後以一句話總結：「替天行道，埋葬中共，才是時代的最大變局！」